Vladimir Ilitch...

В самом первом сообщении в этом блоге, зашел у меня разговор с chink о Гару (Garou) (кстати, настоящее его имя Пьер Гаран, а Гару в переводе с французского означает Оборотень). Не могу сказать, что этот певец мне очень очень сильно нравится. Но то, что он своим голосом обращает на себя внимание, так это точно :) Многие его знают по роли Квазимодо в мюзикле Нотр-Дам де Пари. Ну, а самой популярной песней, в его исполнении и еще двух замечательных певцов Патрика Фиори (Patrick Fiori) и Даниэля Лавуа (Daniel Lavoie), является "Belle". В конце девяностых ее пели чуть ли не на каждом углу. И на разные языки мира переводили. В том числе и на русский. Ну, и не мудрено, что именно ее троица исполняла на новогоднем концерте на Первом канале. Но приятной неожиданностью стало то, что последние строчки они спели по-русски :) Хотя, шпаргалка у них была ;) О чем поведал репортаж того же канала :)))

Гару с 1998 года участвует в концертах "Les Enfoirés". Пропустил только этот год  (2011)  :( На него всегда приятно смотреть и слушать. С chink мы завели речь о песне Мишеля Сарду "Vladimir Ilitch", которую Гару исполнял в концерте 2004 года "Les Enfoirés dans l'espace". Мне наконец-то удалось ее выложить на ютюб (к сожалению в Германии его видео посмотреть не смогут). Вот, можете насладиться тем, как французы представляют себе Владимира Ильича, ну и конечно, голосом милого Оборотня :)))

Это одна из песен в медле (попурри) "Personnages célèbres". В роли Ленина - Calogero.